הבדלים בין גרסאות בדף "Anchors strength and anchors safety"

מתוך Climbing_Encyclopedia
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
 
שורה 2: שורה 2:
 
'''[[חוזק העיגונים ובטיחותם]]'''
 
'''[[חוזק העיגונים ובטיחותם]]'''
 
{{LTR}}
 
{{LTR}}
'''[[Strength and safety]]''' are the two parameter that together make a good anchor. These two traits, combined,
+
'''[[Strength and safety]]''' are the two parameter that together make a good anchor. These two traits play important patrs in setting a [[belay]] and when [[equalization|equalizing pieces of protection]] to make a complex anchor.
 
 
 
 
הם שני הפרמטרים שקובעים את טיב העיגון. שתי תכונות אלהt באות לידי ביטוי באופן חזק בבניית [[תחנות]] ובשיטות ל[[חלוקת משקל]].
 
 
===Anchor strength===
 
===Anchor strength===
Strength refers to the maximum load the anchor can take without breaking. Anchor strength is never an absolute number, and there's no real way to know it without destructive test (adding and dynamometer and increasing the load until it breaks).
+
Ancor strength refers to the maximum load the anchor can take without breaking. Anchor strength is never an absolute number, and there's no real way to know it without destructive test (adding and dynamometer and increasing the load until it breaks). Nevertheles, it is essential to estimate the strength, in relation to the expected load it needs to support. For example, for a [[rope rescue]], when hauling is needed, you need a stronger anchor than for [[rappeling]].
החוזק הוא העומס שה[[עגינות|עיגון]] יכול לשאת מבלי לקרוס. חוזק העיגון אינו מוחלט, ואין לנו דרך לדעת אותו באמת, מאחר ואיננו מודדים כל עגינה (אפשר להשתמש בדינמומטר ולבדוק בדיקה הרסנית - באיזה כוח העיגון כושל). עם זאת, חשוב להעריך את החוזק ביחס למשימה אותה רוצים לבצע (לצורך משימת חילוץ דרוש עיגון חזק יותר מאשר לצורך [[גלישה]]).
 
 
===Anchor safety===
 
===Anchor safety===
הבטיחות היא מידת הביטחון כי העיגון לא יישלף ממקומו במקרה או בשימוש לא נכון ב[[אבני עיגון|אבן עיגון]] (כמו [[רוקים|רוק]] מחריץ, רצועה מקרן סלע וכו') או עומס בכיוון אחר פתאומי (אדם הנתקל בעיגון, שינויי כיוון במערכת לצורך [[מערכות הרמה ומתיחה|הרמה]] וכו'). בטיחות העיגון מביאה בחשבון גם את סביבת העיגון, טיב הסלע, [[גיאולוגיה|סוג הסלע]] וכו'.
+
Anchor safety is the measure of certainty the anchor will not pull out by chance, or by user mistake. Cmmon examples are a [[nut]] that is pulled in the wrong direction, a sling around a spike, that is accidetially lifted or even if you decide to change the direction of pull after the anchor i already set. Anchor safety also refers to the immediate vicinity to the anchor: the rock quality, the rock type etc.
 +
 
 +
The following table shows a few examples for strong, weak, safe and unsafe anchors:
  
בטבלה הבאה מובאות מספר דוגמאות לעיגונים מבחינת בטיחות וחוזק:
 
 
{| border="1"  
 
{| border="1"  
 
| ||safe||unsafe
 
| ||safe||unsafe
שורה 19: שורה 16:
 
|
 
|
 
* A large, in-situ boulder
 
* A large, in-situ boulder
* [[שימוש בעצים כעיגונים בעבודת חבל#אלון מצוי|עץ אלון]] גדול
+
* A large [[using trees as anchors#oak|oak]]
 
|
 
|
* גזע עץ הבולט 15 ס"מ מהקרקע
+
* A 15cm high tree stump
 +
 
 
* A large boulder, sitting on sandy soil, with the rope around it
 
* A large boulder, sitting on sandy soil, with the rope around it
 
|-
 
|-
 
|weak
 
|weak
 
|
 
|
* גשר קטן וסדוק
+
* A thin, cracked [[threads|thread]]
* [[שימוש בעצים כעיגונים בעבודת חבל#אורן|עץ אורן]] או [[שימוש בעצים כעיגונים בעבודת חבל#אקליפטוס| אקליפטוס]] קטן וצעיר
+
* A small [[using trees as anchors#pine|pine]] tree
 
|
 
|
* [[פרנדים|פרנד]] בחריץ הנפתח כלפי כיוון העבודה
+
* A [[cams|cam]] in a flaring frack
* אבן עיגון בסלע סדוק ולא יציב, כזה שניתן להזיז בכוח את חלקיו
+
* A piece of pro placed in a crack in a rock, where the whole rock can be pulled  out
 
|}
 
|}
  
==קריאה נוספת==
+
==Further reading==
 
* [[עגינות טבעיות]]
 
* [[עגינות טבעיות]]
* [[אבני עיגון]]
+
* [[Trad pro]]
* [[שימוש בעצים כעיגונים בעבודת חבל]]
+
* [[using trees as anchors]]
  
 
----
 
----
contributions to this page by: : [[user: Mica Yaniv|Mica yaniv]] and others...
+
contributions to this page by: [[user: Mica Yaniv|Mica yaniv]] and others...
 
 
 
 
 
[[category: skills and techniques]][[category: climbing]][[category: canyoning]][[category: safety]]
 
[[category: skills and techniques]][[category: climbing]][[category: canyoning]][[category: safety]]

גרסה אחרונה מ־02:28, 18 ביולי 2011

חוזק העיגונים ובטיחותם

Strength and safety are the two parameter that together make a good anchor. These two traits play important patrs in setting a belay and when equalizing pieces of protection to make a complex anchor.

Anchor strength

Ancor strength refers to the maximum load the anchor can take without breaking. Anchor strength is never an absolute number, and there's no real way to know it without destructive test (adding and dynamometer and increasing the load until it breaks). Nevertheles, it is essential to estimate the strength, in relation to the expected load it needs to support. For example, for a rope rescue, when hauling is needed, you need a stronger anchor than for rappeling.

Anchor safety

Anchor safety is the measure of certainty the anchor will not pull out by chance, or by user mistake. Cmmon examples are a nut that is pulled in the wrong direction, a sling around a spike, that is accidetially lifted or even if you decide to change the direction of pull after the anchor i already set. Anchor safety also refers to the immediate vicinity to the anchor: the rock quality, the rock type etc.

The following table shows a few examples for strong, weak, safe and unsafe anchors:

safe unsafe
strong
  • A large, in-situ boulder
  • A large oak
  • A 15cm high tree stump
  • A large boulder, sitting on sandy soil, with the rope around it
weak
  • A cam in a flaring frack
  • A piece of pro placed in a crack in a rock, where the whole rock can be pulled out

Further reading


contributions to this page by: Mica yaniv and others...